Il- "Stampar ta 'Shackles" ta' Kindle E-Books: Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Awtur u Restrizzjonijiet tal-Format
Biex tifhem jekk il-kotba elettroniċi Kindle jistgħux jiġu stampati, l-ewwel huwa meħtieġ li tifhem il-loġika teknika sottostanti tagħhom . Amazon imponiet restrizzjonijiet multipli fuq il-kotba elettroniċi Kindle biex tipproteġi d-drittijiet tal-awtur, u dawn "shackles" jaffettwaw direttament il-fattibilità ta 'l-operazzjonijiet ta' l-istampar {.}
DRM (Ġestjoni tad-Drittijiet Diġitali) hija l-ewwel barriera . Il-biċċa l-kbira tal-kotba elettroniċi Kindle huma inkorporati mal-protezzjoni DRM, li jfisser li dak li tixtri mhix is- "pussess" tal-ktieb, iżda d-"dritt li tuża" - l-imġieba tal-ikopjar u l-istampar mhux awtorizzati se tkun imblukkata mis-sistema . It-termini ta 'Amazon jistipulaw dak il-e-books Stampar kummerċjali jew riproduzzjoni fuq skala kbira ", u l-utenti individwali jistgħu jistampaw biss numru żgħir ta 'paġni (ġeneralment mhux aktar minn 10% tal-ktieb kollu) permezz ta' kanali uffiċjali .
Il-partikolarità tal-formati tal-fajl iżżid aktar id-diffikultà tal-istampar . Ktieb tal-e-books li jadottaw formati proprjetarji AZW3 u Kfx . Dawn il-formati mhumiex aġġustament universali, iżda kripti u kkriptiti tal-fajls tal-wirja {{4} huma ddisinjati bi prijorità mogħtija għall-effetti tal-wiri tal-iskrin, u Daqs tal-Apparat . Madankollu, meta kkonvertit direttament għal format ta 'stampar, jistgħu jseħħu problemi bħal disturb ta' font u stampi nieqsa - li huwa f'kuntrast qawwi mal-istabbiltà tal-fajls PDF fl-istampar tradizzjonali .
Barra minn hekk, ir-restrizzjonijiet tal-apparat tal-Amazon ma jistgħux jiġu injorati . Meta tipprintja direttament permezz ta 'apparat jew applikazzjoni Kindle, is-sistema tiskopri l-leġittimità tal-apparat tal-istampar, u printers mhux awtorizzati ma jistgħux jirċievu l-fajl . anke jekk l-utenti jegħlbu r-restrizzjonijiet u l-istampar b'suċċess, il-kontenut tal-ħruġ jista' jkun immarkat b'matermarka, bħal din e-book ". Din hija dikjarazzjoni tal-awtur u metodu ta 'traċċar tekniku .
Tkissir permezz ta 'restrizzjonijiet: metodi prattiċi għall-istampar legalment Kindle E-Books
Minkejja r-restrizzjonijiet, għad hemm diversi metodi biex tikkonverti parti mill-kontenut ta 'Kindle E-books f'materjali stampati fl-ambitu tal-konformità . Dawn il-metodi għandhom bżonn jikkombinaw it-teknoloġija diġitali ma' proċessi ta 'stampar tradizzjonali biex jibbilanċjaw il-konvenjenza u l-konformità tad-drittijiet tal-awtur . kanali uffiċjali: triq limitata iżda sikura ta' stampar
Amazon tipprovdi portal tal-istampar uffiċjali għall-utenti Kindle . Għalkemm il-funzjonijiet tiegħu huma limitati, huwa legalment sikur . wara li tidħol fil-kont tiegħek permezz tal-Kindle Cloud Reader, tiftaħ il-ktieb fil-mira, agħżel il-paġni li għandek bżonn tipprint Iġġenera awtomatikament fajl PDF temporanju li fih il-kontenut magħżul, u l-utenti jistgħu jagħżlu li jgħaqqdu ma 'printer lokali biex tlesti stampar ta' paġna waħda jew stampar kontinwu b'ħafna paġna .
Ir-restrizzjonijiet tal-kanali uffiċjali huma ċari: ktieb wieħed jista 'jiġi stampat sa 20 paġna kuljum, u l-paġni jżidu awtomatikament l-informazzjoni tal-kont tal-utent kif ukoll il-ħin tal-istampar - din hija kemm miżura ta' protezzjoni tad-drittijiet tal-awtur kif ukoll mod biex tipprevjeni r-riproduzzjoni fuq skala kbira . huwa adattat għall-istampar ta 'numru żgħir ta' kapitoli għan-noti ta 'studju {. għall-eżerċizzju Bil-produzzjoni mgħaġġla ta 'printer tal-lejżer, tista' titlesta fi ftit minuti .
Konverżjoni tal-Format: tiftaħ il-kompatibilità tal-istampar
Għall-utenti li għandhom bżonn jistampaw aktar kontenut, huma jistgħu jippruvaw jikkonvertu Kindle E-books f'format universali qabel l-istampar . Madankollu, għandu jkun innutat li dan japplika biss għal kotba elettroniċi li nxtraw u li kellhom id-DRM tagħhom imneħħija (huwa meħtieġ li tikkonferma li d-drittijiet tal-awtur tal-ktieb jippermettu tali operazzjonijiet) .
Il-passi huma kif ġej: L-ewwel, neħħi l-protezzjoni DRM tal-e-book permezz ta 'għodda konformi (bħal kalibru bil-plugin DEDRM), imbagħad ikkonverti l-format AZW3 għal PDF jew EPUB {. li tikkonverti għall-format PDF hija aktar adatta wiri . Wara l-konverżjoni, tista 'tuża printer ordinarju għall-istampar tal-lott . Jekk għandek bżonn torbot fi ktieb, tista' tagħżel li torbot perfett jew ħjata tas-sarġ biex tissimula l-forma ta 'ktieb fiżiku .
Għandu jkun imfakkar apposta li t-tneħħija tad-DRM tista 'tinvolvi riskji legali f'xi pajjiżi u reġjuni, u l-utenti għandhom jiżguraw li l-operazzjonijiet tagħhom jikkonformaw mal-liġijiet u r-regolamenti lokali tal-awtur {. Pereżempju, l-u {. s {. Digital Millennju Copyright Act (DMCA) tipprojbixxi Formati għall-użu privat .
Servizzi Professjonali: One-Stop Soluzzjoni minn Diġitali għal Fiżika
Għall-utenti li jsegwu l-kwalità tal-istampar, huma jistgħu jagħżlu s-servizz uffiċjali CreateSpace (issa integrat fis-KDP) tal-Amazon jew pjattaformi ta 'stampar on-demand ta' partijiet terzi . Dawn is-servizzi jistgħu jikkonvertu direttament il-kotba elettroniċi Kindle fi stampar fiżiku, bid-disinn tal-kopertura u t-tqassim interni mmaniġġjati skond il-kollezzjonijiet ta 'kotba fiżiċi ta' vition limitat mill-kollezzjonijiet personali ta 'l-edizzjoni ta' kotba fiżiċi ta 'l-edizzjoni limitata ta' l-e-books {.
Il-proċess huwa bejn wieħed u ieħor kif ġej: ittella 'l-fajl PDF konvertit, agħżel it-tip tal-karta (bħal karta offset jew karta miksija) u metodu li jorbot (hardcover jew paperback), u s-sistema tiġġenera effett ta' preview u tikkwota prezz . wara konferma, il-fabbrika tal-istampar se tuża magna tal-istampar diġitali għal stampar uniku jew żgħir, u jista 'normalment jiġi kkunsinnat fi ħdan 3-5 Jiem . Għalkemm dan il-metodu jiswa aktar mill-istampar ordinarju, jista 'jikseb kwalità ta' stampar qrib dik ta 'pubblikazzjonijiet kummerċjali - b'ċarezza tat-test sa 300dpi u riproduzzjoni tal-kulur li jiltaqgħu l-istandards tal-istampar ISO .
Adattament tekniku għall-istampar ta 'kontenut ta' kindle: tekniki ta 'ottimizzazzjoni minn skrin għal karta
Il-konverżjoni tal-kontenut diġitali f'materjali stampati mhix biss kwistjoni li tikklikkja l-buttuna "Stampa" . Huwa meħtieġ li jiġu ottimizzati teknikament skont il-karatteristiċi tal-kotba elettroniċi Kindle biex jiksbu effetti fiżiċi ideali .
Aġġustament tat-Tip: Adattament għad-Daqs tal-Istampar
It-tittajpjar ta 'Kindle E-Books huwa ddisinjat għal 6-10 skrins pulzieri . L-istampar direttament fuq il-karta A4 se jwassal għal problemi bħal fonts żgħar wisq u spazjar tal-linja dens wisq {{4} huwa rrakkomandat li jaġġusta l-parametri permezz ta' softwer tat-tipi (bħal adobe acrobat) qabel l-istampar sa 1 . 5 darbiet, u żomm il-marġini tal-paġna ta '2.5 cm - dawn l-issettjar jikkonformaw mal-istampar ta' standards ta 'leġġibilità u jistgħu jnaqqsu l-għeja tal-qari.
Għall-kotba elettroniċi li fihom charts, għandha tingħata attenzjoni speċjali lir-riżoluzzjoni tal-immaġni . Ir-riżoluzzjoni tal-immaġni murija fuq l-iskrin Kindle hija ġeneralment 72dpi, li se tiġi mċajpra meta tiġi stampata direttament {. huwa meħtieġ li tuża softwer biex tiżdied ir-riżoluzzjoni għal 300dpi (l-istandard minimu tal-istampar) pixel waqt li jżommu l-proporzjon, li jiżgura li t-test u l-linji fil-mapep huma distinti b'mod ċar .
Karta u linka: tqabbil ta 'tipi ta' kontenut
L-għażla tal-karta għall-istampar tal-kotba elettroniċi Kindle għandha tkun ibbażata fuq it-tip ta 'kontenut: karta ta' kopja ta '70g hija adattata għal kotba ta' test biss (bħal rumanzi u esejs) minħabba l-prezz baxx u l-adegwatezza tagħha għal qari fit-tul; Kotba bi stampi (bħal albums tar-ritratti u rumanzi illustrati) jeħtieġu karta miksija 100g jew aktar biex tiżgura s-saturazzjoni tal-kulur tal-istampi .
Jekk tuża stampatur tad-dar, l-għażla tal-linka hija importanti wkoll: it-toner tal-printers tal-lejżer huwa adattat għall-kontenut tat-test, b'veloċità mgħaġġla tal-istampar u reżistenza għall-ilma; Il-linka bbażata fuq iż-żebgħa ta 'printers inkjet għandha riproduzzjoni aħjar tal-kulur, iżda għandha tevita esponiment fit-tul għax-xemx biex tevita fading . fabbriki ta' stampar professjonali li jużaw linka kurattiva UV skond il-ħtiġijiet stampati aktar reżistenti għall-ilbies .
Titjib tal-effiċjenza għall-istampar tal-lott
Jekk għandek bżonn tipprintja ktieb sħiħ (fl-ambitu tal-permess tad-drittijiet tal-awtur), l-istampar ta 'mijiet ta' paġni kull darba se jieħu ħafna ħin u jaħdem ħafna . F'dan il-ħin, tista 'tadotta strateġija ta' stampar tal-lott: aqsam il-ktieb elettroniku mill-kapitoli u tipprintja f'perjodi ta 'żmien differenti biex tevita s-sħana żejda tal-istampatur; jew uża apparat li jappoġġja l-istampar duplex biex tnaqqas l-operazzjonijiet manwali tat-tidwir tal-paġna .
Għal kontenut b'aktar minn 100 paġna, huwa rrakkomandat li twettaq li torbot sempliċi wara l-istampar: uża punch toqba biex tagħmel 2-3 toqob fuq in-naħa tax-xellug, ħajt tal-qoton tal-ħajt u torbot għoqda (simili għall-proċess tal-ktieb marbut mal-ħajt), jew tuża ċirku tal-ħajt), jew tuża legatur taċ-ċirku biex tiffissa - dawn il-metodi huma sempliċi iżda jistgħu jduru paġni stampati mxerrdin fi faċli biex tinqara "{6}}}}}}}}}}}}
Fruntieri tad-Drittijiet tal-Awtur: Il-linji ħomor u ż-żoni griżi tal-istampar legali
Meta jiġu diskussi l-istampar ta 'Kindle E-Books, il-kwistjonijiet tal-awtur huma dejjem qalba inevitabbli . li tiċċajpar il-linja bejn legali u illegali tista' twassal għal riskji legali jew projbizzjonijiet tal-kont .
L-użu ġust personali huwa ambitu protett b'mod ċar . skond il- "prinċipju ta 'użu ġust" fil-liġi internazzjonali tad-drittijiet tal-awtur, jistampa ammont żgħir ta' kontenut (ġeneralment mhux aktar minn 10% tal-ktieb kollu) għal studju personali u r-riċerka huwa att legali {{2. pereżempju, l-istampar ta 'l-astratt ta' karta akkademika jew l-eżerċizzji tal-kapitolu ta 'l-eżerċizzji akkademi paġni kuljum) Tidher ukoll dan il-prinċipju .
L-użu kummerċjali huwa assolutament ipprojbit . bl-użu ta 'kontenut ta' Kindle stampat għall-bejgħ, distribuzzjoni, tagħlim imħallas, eċċ ., jista 'jitqies bħala ksur irrispettivament mill-kwantità {. Kien hemm każ fl-Istati Uniti fl-2018 100, 000 Dollari Amerikani - Dan iwissi li rridu nibqgħu 'l bogħod mill-profitt kummerċjali meta nipprintjaw il-kontenut diġitali .
Ir-riskji legali ta 'cracking DRM għandhom bżonn viġilanza speċjali . Għalkemm hemm diversi għodod biex tneħħi Kindle Drm fuq l-Internet, tali mġieba hija illegali fil-biċċa l-kbira tal-pajjiżi . Il-Ftehim ta' l-Utent ta 'Amazon jista' jistipula b'mod ċar li l-ikkrekkjar ta 'DRM se jwassal għal projbizzjonijiet ta' kontijiet u jista 'jiffaċċja kawżi ċivili {{2} informazzjoni jew dejta tal-ħlas .
Għal xenarji li verament jirrikjedu ammont kbir ta 'stampar (bħal riċerka akkademika), huwa rrakkomandat li tinkiseb awtorizzazzjoni permezz ta' kanali formali: ikkuntattja lill-pubblikatur biex tapplika għal liċenzja ta 'stampar, jew tixtri l-verżjoni stampata + verżjoni tal-kotba elettroniċi - din il-kombinazzjoni saret aktar komuni f'dawn l-aħħar snin, li mhux biss tissodisfa l-bżonnijiet ta' qari diġitali iżda wkoll legalment tikseb id-dritt biex tipprintja .}}}}}
Is-simbjożi tad-diġitali u l-istampar: żewġ forom ta 'qari futur
Id-domanda għall-istampar tal-kotba elettroniċi Kindle tirrifletti essenzjalment ir-relazzjoni komplementari bejn il-qari diġitali u l-istampar tradizzjonali . mhumiex opposti imma jilagħbu l-vantaġġi rispettivi tagħhom f'xenarji differenti .
It-teknoloġija tal-istampar immedjata qed tnaqqas id-distakk bejniethom . Amazon "Stampa On Demand" is-servizz induna li meta utent jordna verżjoni fiżika ta 'e-book, is-sistema tibda immedjatament il-magna tal-istampar diġitali biex tlesti l-istampar, l-irbit u l-kunsinna fi żmien 24 siegħa {. Dan il-mudell ma jeħtieġx l-inventarju, Stampar tradizzjonali offset .
It-tfaċċar ta 'għodod ta' qari ibridi ċċajpar il-konfini bejn diġitali u stampar . Pereżempju, xi qarrejja tal-kotba elettroniċi jappoġġjaw klikk wieħed li jibgħat lill-istampatur, u l-kontenut ewlieni mmarkat mill-utenti se jkun awtomatikament ittajpjat u stampat; Il-kodiċi QR fuq kotba stampati jista 'jorbot ma' kontenut estiż onlajn - Din il-formola ta 'integrazzjoni "Stampar + Diġitali" hija d-direzzjoni ta' żvilupp tal-qari futur .
Għall-qarrejja, huwa kruċjali li tagħżel razzjonalment xenarji ta 'stampar: Il-kontenut ta' referenza temporanju m'għandux għalfejn jiġi stampat, filwaqt li kliem denju ta 'qari intensiv ripetut jistgħu jiġu kkonvertiti f'forma fiżika . l-istess hekk kif l-evoluzzjoni ta' l-istampar minn Woodblock għal Digital qatt ma eliminat it-test innifsu, il-ħolqien ta 'Kindle huwa mhux biex tissostitwixxi karta, iżda biex tipprovdi aktar possibiltajiet għall-qari
L-essenza tal-istampar hija l-għoti ta 'kontenut, il-konverżjoni minn kotba elettroniċi Kindle għal materjali stampati mhix biss operazzjoni teknika iżda wkoll sentenza fuq il-valur tal-kontenut - aħna nagħżlu li nipprintjaw ċertu test għax ta' min jiġi ripetutament mimsus, immarkat, u għeżież {. f'din l-isplużjoni ta 'informazzjoni diġitali, l-istampar Kontenut .
Ma jimpurtax kif tiżviluppa t-teknoloġija fil-futur, sakemm in-nies xorta jkunu jridu "jirranġaw" kliem siewi fuq il-karta, l-istampar se jeżisti f'xi forma . il-possibbiltà li tipprintja l-kotba elettroniċi Kindle preċiżament tipprova punt wieħed: diġitali u fiżiċi mhumiex sostituti, iżda jħarsu x-xewqa tal-bniedem u l-wirt tal-bniedem.
